-
1 металлическая скрепка
( для обвязки пачек) metal sealАнгло-русский словарь технических терминов > металлическая скрепка
-
2 tying machine
1) Техника: обвязывающая машина, пачковязальная машина2) Сельское хозяйство: вязальная машина3) Лесоводство: станок для обвязки (пачек шпона)4) Полиграфия: машина для обвязки (пачек)5) Макаров: машина для обвязки, машина для обвязки пачек -
3 twine tying machine
1) Техника: машина для обвязывания шпагатом2) Полиграфия: машина для обвязки (пачек) шпагатом3) Текстиль: машина для перевязывания бечёвкой (напр. кип волокна), машина для перевязывания шпагатом (напр. кип волокна) -
4 strapping machine
1) Техника: машина для обвязки лентой, обвязывающая машина2) Лесоводство: упаковочно-обвязочная машина (для обвязки изделий лентой), обвязочная машина (для упаковки саженцев)3) Металлургия: машина для обвязки рулона, обвязочная машина4) Текстиль: басонная машина, беечная машина (для вязания тесьмы, бортов, обшивки к трикотажным изделиям)5) Упаковка: автомат для обвязки6) Трикотаж: беечная машина7) Целлюлозно-бумажная промышленность: рулоноошивочная машина8) Кабельные производство: машина для обвязки лентами (при упаковке кабельных изделий)9) Макаров: машина для обвязки пачек, проволокообвязывающая машина, машина для обвязывания упаковок (проволокой, металлической лентой)10) Алюминиевая промышленность: установка обвязки (Литейный цех) -
5 bundling belt
Полиграфия: ремень для обвязки, лента для обвязки (пачек), ремень для обвязки (пачек) -
6 bundler
1) Общая лексика: паковальный пресс для обжима и вязки пачек тетрадей2) Техника: машина для обёртывания, машина для обёртывания изделий, машина для обвязки изделий, машина для упаковывания в пачки, упаковщик3) Сельское хозяйство: копнитель, машина для вязки пучков (напр. овощей)4) Полиграфия: паковально-обжимной пресс, паковально-обжимный пресс, устройство для обвязки пачек, упаковщик (в пачки)5) Политика: человек, который находит деньги для политиков ( не всегда законным путём) (a person who solicits money for politicians)6) Пищевая промышленность: машина для вязки пучков7) Макаров: машина для упаковывания в пачки (напр. печенья, сигарет), машина для вязки пучков (напр., овощей), машина для упаковывания в пачки (напр., печенья, сигарет)8) Логистика: упаковщик в кипы -
7 metal seal
1) Техника: металлическая скрепка (для обвязки пачек), металлическое уплотнение2) Нефть: металлический затвор (уплотнение)3) Макаров: металлическая скрепка (напр. для обвязки пачек) -
8 stretch bundler
1) Техника: машина для обвязки пачек эластичной лентой2) Макаров: машина для обвязки пачек ластичной лентой -
9 package strapping
Полиграфия: материал для обвязки пачек, материал для обвязки упаковок -
10 bundler
1. устройство для обвязки пачек; паковально-обжимной пресс2. упаковщик -
11 bundler
1. машина для обертывания или отвязки изделий
2. машина для упаковывания в пачки
3. пищ. машина для вязки пучков
4. полигр. устройство для обвязки пачек;
паковально-обжимный пресс
5. упаковщик scrap bundler stacker bundler stretch bundler -
12 bundler
-
13 metal seal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > metal seal
-
14 stretch bundler
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stretch bundler
-
15 metal seal
-
16 stretch bundler
Англо-русский словарь технических терминов > stretch bundler
-
17 package tying machine
Макаров: машина для обвязки пачек -
18 pallet strap feeder
-
19 wire-tying machine
1) Техника: бунтовязальная машина, проволокообвязывающая машина2) Металлургия: бухтовязальная машина3) Макаров: машина для обвязки пачек проволокой -
20 wrap tying machine
См. также в других словарях:
поточная линия для изготовления книг в мягкой обложке — Автоматическая поточная линия для выполнения брошюровочно переплетных процессов по изготовлению книг бесшвейным клеевым скреплением в мягкой обложке от комплектовки тетрадей до обвязки пачек готовых книг. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
поточная линия для изготовления книг в твердом переплете — Автоматическая поточная линия для выполнения брошюровочно переплетных процессов по изготовлению книг, сшитых нитками, в твердом переплете от обжима книжных блоков до обвязки пачек готовых книг. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
пресс для обжима тетрадей — Пресс для обжима и обвязки пачек тетрадей. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
Обвязка — – один из этапов упаковки предметов, заключающийся в их укомплектовании кипами, закреплении и связывании упаковочной лентой для сохранения формы и конструкции во время складирования, хранения и транспортировки. Содержание 1 Упаковочная лента 1.1… … Википедия
ПОЧТООБРАБАТЫВАЮЩИЕ МАШИНЫ — машины для механизации и автоматизации производств. операций по обработке почтовых отправлений. Различают след. осн. виды П. м.: письморазборочные для автоматич. выделения стандартных почтовых конвертов (напр., в СССР форматом 114 X 162 мм) и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Bundler — Устройство для обвязки пачек; паковально обжимной пресс; Упаковщик (в пачки); Паковальный пресс (для обжима и вязки пачек тетрадей) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Bundling belt — Ремень [лента] для обвязки (пачек) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Metal seal — Металлическая скрепка (напр. для обвязки пачек) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Package tying machine — Машина для обвязки пачек … Краткий толковый словарь по полиграфии
Twine tying machine — Машина для обвязки (пачек) шпагатом … Краткий толковый словарь по полиграфии
Tying machine — Машина для обвязки (пачек) … Краткий толковый словарь по полиграфии
